Spread phone

spread your shadow like a sandwich
cash your lumpness like a hammer
bend your business like a soda
horse your tonneau like a cubesteack

lost the lip and cornhole

whiz across the pornfield or
your causative shovel dance was
that the tremblor clotting in
yr fencing  ,junkheap scolding

tossed the shit and formal

chopp y glamour  ,yr spread clue mate
,tongue dipping  ,clus tore nate
gushing batter cow  ,stand and foam
,yr darknest gleaming on the phone

2/1/2006

 

Répandre au téléphone

tartine ton ombre comme un sandwich
fructifie tes bosses en marteau
ploie ton CA comme eau gazeuse
chevauche ta décapotable comme une tranche de cube

paumé le bec et le trou des céréaliers

survoler le champ de porno ou
ta danse de pelleteuse causale étant
ta trépidation coagulante en
clôture  ,dépotoir  ,réprimande

balancant entre conneries et protocole

hache ton glamour  ,ton pote des indices répandus
bain de bouche  ,déchirure de fesse
croassement belliqueux jaillissant  ,étale et écume
,à ta plus obscure luisant au téléphone

1er février 2006

[trad. LF]